Újabb köszönet!

Szerző: -
Szeretném megint megköszönni a sok külföldi olvasónak!
Főként a francia, amerikai és lengyel olvasóknak!

Merci beaucoup!
Hogy ettől hosszabban is tudjak franciául írni, nekikezdtem a nyelvtanulás mellett egy fantasztikus könyvnek. Raymond Queneau-Exercises de style, magyarul Stílusgyakorlatok. Komolyan mondom megéri!

Thanks! It means a lot to me!

Dziękuję bardzo!
Sajnos lengyelül egyáltalán nem tudok...

Megjegyzések

Megjegyzés küldése

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Frey Éva – Allegórium

Szerző: -
Kép
Kiadó :  Twister Media Oldalszám:  448 Kiadás éve:  2018 Műfaj:  fantasy A Másfélék világában A ​Másfélék közöttünk járnak, beépültek társadalmunkba, ám megvannak a saját, sötét céljaik. Vérrel táplálkoznak. Napjaink technikai fejlődése egyre nehezebbé teszi számukra, hogy titokban tevékenykedjenek. Egyedül ráadásul még egy vámpírnak sem könnyű. Ezért a két mostohatestvér – Jevgenyij és Oleg – csoportot alakítanak, hogy együttes erővel próbáljanak meg életben maradni. Harmadik fivérük, Igor halálos ellenségük, akinek azonban meg vannak számlálva a napjai. A csupán tizenhét éves Nadja az ő rokona, bár a lány nem tud semmit származásáról, ahogyan a Másfélék világát sem ismeri, váratlanul mégis az események középpontjába kerül. Úgy tűnik, hogy Nadja élete döntő fontosságú a csoport – és talán a teljes faj – fennmaradása vagy eltűnése szempontjából. A Szentpéterváron, Rostockban és Helsinkiben játszódó nag...
Bővebben »

Alice Munro – Kilátás ​a Várszikláról

Szerző: -
Kép
Eredeti cím:  The View from Castle Rock Kiadó:   Park Könyvkiadó Oldalszám:  400 Kiadás éve:  2018 Műfaj:  kortárs, családtörténet Fordította :     Lukács Laura Avagy egy család századokon átívelő története Tulajdon ​családja ihlette meg a világ egyik legkiválóbb elbeszélőjét – az eredmény: a múlt helyenként regényes, pompásan megírt újrateremtése. Először Munro tizennyolcadik századi ősei tekintenek a távolba az edinburghi vár kiugró sziklájáról, aztán Ontarióban élő szülei néznek szembe meghiúsult ambíciókkal, végül, immár az ötvenes éveket megidézve, saját írói ébredésének története bontakozik ki a lapokon. Munro erőfeszítés nélkül vezeti át az olvasót ezen a nagy időíven, lazán kapcsolódó elbeszélésfolyammá szőve tényeket és mesét. Kötete ékesen bizonyítja, hogy az irodalomnak továbbra is rengeteg mondanivalója van az életről. Mikor megkaptam ezt a kötetet a Park Könyvkiadótól egy kicsit elbizonyta...
Bővebben »

Anne Bishop – Holló a hollónak

Szerző: -
Kép
Eredeti cím: Murder of Crows Sorozat: A Mások 2. Kiadó: Twister Media Oldalszám:  448 Kiadás éve:  2018 Műfaj: urban fantasy Fordító:  Bozai Ágota Egy nagy változás kapujában.. Meggie Corbyn elnyerte a Lakeside-i Udvarban lakó terra indigene lények bizalmát, de csak nehezen jön rá, mit is jelent köztük élni. Alapesetben, ember lévén Meggie alig lehetne más, mint megtűrt préda, de vérpróféta, cassandra sangue képessége teljesen más helyzetet teremt. Két nagyon erős hozzászokást eredményező drog erőszakos cselekményeket váltott ki az emberek és Mások között; mindkét fajból többen meghaltak a közeli városokban. Így amikor Meggie látomásában véres hó és fekete tollak jelennek meg, Simon Wolfgard – a Lakeside-i Udvar alakváltó vezetője – elgondolkodik, vajon vérprófétájuk múltbeli támadást vagy jövőbeni eseményt látott. Ahogy a próféciamondás késztetése egyre gyakrabban gyötri Meggie-t, a baj elé...
Bővebben »

Maggie Stiefvater - Shiver

Szerző: -
Kép
Egy régi kedvencet vettem újra a kezembe, a Borzongás t Maggie Stiefvatertől. Az ok mindössze annyi, hogy imádom és imádom, már ez éppen elég! Na jó az is befolyásoló tényező, hogy idén jelent meg a sorozat 3 és feledik (?) része. És hogy minden részlet visszakerüljön a helyére az egész sorozatnak nekiesem újra, kezdve az első résszel. Grace nem tud élni egy sárga szemű farkas borzongató közelsége nélkül.  Sam két életet él: a nyárban és a télben…  Aztán Grace találkozik egy sárga szemű fiúval, aki olyan ismerős, hogy eláll a lélegzete.  Az ő farkasa! Csak ő lehet!  De a tél itt van a nyakukon… Hagyd, hogy Maggie elbűvöljön a meséjével!  Szeretni fogod. Bárki írta a borító szövegét, teljes mértékben igaza van, ezt mindenki szeretni fogja! Egyszerűen lehengerlő, még másodjára is. Értsd úgy, hogy bár tudtam mi fog történni ugyanúgy képes voltam végig izgulni az egész kötetet. A groteszk kezdet valahogy képes volt a könyvben átformálódn...
Bővebben »

Emmi Itäranta – Tiltott álmok városa

Szerző: -
Kép
Ahol a természet az Úr Eredeti cím:  The City of Woven Streets   Kiadó:   Metropolis Media Oldalszám: 292 Kiadás éve: 2019 Műfaj: fantasy, ifjúsági, LMBTQ, misztikus Fordította: Varjasi Csilla Eliana ​a Szövők nagynevű házában éli mindennapjait, és gyakorolja különleges mesterségét, miközben szörnyű titkot hordoz magában: birtokolja az álmodás képességét. A sziget vezetői olyannyira tartanak az álomlátóktól, hogy azokat, akik álmodnak, munkatáborokba zárják. A látszólagos biztonság szövedéke, melyet Eliana a mindennapok rutinjából maga köré sző, felfeslik, amikor egy csupa vér, eszméletlen lányt találnak a Szövők háza előtt, akit támadói megfosztottak a beszéd képességétől. Az egyetlen kulcs a titokzatos lány kilétéhez egy láthatatlan tintával készített tetoválás a tenyerében: Eliana. Vajon mi köze van a szövőlányhoz? Miért éppen Eliana nevét viseli magán? Mi köti össze a két lányt? A sziget múltját szörnyű titok övezi, amit a korrupt, elnyomó hatalom minden eszközze...
Bővebben »